Teknik Referans · EN ISO 2076:2010 · EU Yönetmelik 1007/2011
Tekstil Elyaf Kısaltmaları
Giysi etiketlerinde kullanılan uluslararası elyaf kodları. EN ISO 2076:2010 standardına göre Türkçe, İngilizce ve Almanca isimleriyle.
Elyaf Kodu Tablosu
30 kodKarışım kumaşlarda etiket, içeriğindeki en hassas elyafın bakım talimatına göre düzenlenir.
| Kod | Türkçe | English | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Bitkisel Lifler | |||
| CO | Pamuk | Cotton | Baumwolle |
| LI | Keten | Flax / Linen | Leinen |
| HA | Kenevir | Hemp | Hanf |
| JU | Jüt | Jute | Jute |
| RA | Rami | Ramie | Ramie |
| BAM | Bambu | Bamboo | Bambus |
| Hayvansal Lifler | |||
| WO | Yün | Wool | Wolle |
| WS | Kaşmir | Cashmere | Kaschmir |
| WA | Angora (Tavşan) | Angora | Angora |
| WP | Alpaka | Alpaca | Alpaka |
| WM | Moher / Tiftik | Mohair | Mohair |
| WK | Deve Yünü | Camel hair | Kamel |
| WL | Lama Yünü | Lama | Lama |
| SE | İpek | Silk | Seide |
| Yapay Selülozik Lifler | |||
| CV | Viskon | Viscose | Viskose |
| CMD | Modal | Modal | Modal |
| CLY | Lyocell (Tencel™) | Lyocell | Lyocell |
| CU | Kupro | Cupro | Cupro |
| CA | Asetat | Acetate | Acetat |
| CTA | Triasetat | Triacetate | Triacetat |
| Sentetik Lifler | |||
| PES | Poliester | Polyester | Polyester |
| PA | Poliamid / Naylon | Polyamide / Nylon | Polyamid |
| PAN | Akrilik | Acrylic | Polyacryl |
| EL | Elastan (Spandex / Lycra™) | Elastane | Elasthan |
| PP | Polipropilen | Polypropylene | Polypropylen |
| PU | Poliüretan | Polyurethane | Polyurethan |
| AR | Aramid (Kevlar™) | Aramid | Aramid |
| ME | Metal İplik | Metallic fibre | Metallisiertes Garn |
* EN ISO 2076:2010 güncel kodlar: CV (Viskoz), CMD (Modal), CLY (Lyocell), PAN (Akrilik), EL (Elastan). Eski etiketlerde VI / MD / LY / EA kodlarına da rastlanabilir.
Bakım Sembolleri Rehberi
ISO 3758 · Tüm bakım sembolleri açıklamaları ve ürün bazında yıkama rehberi